This term is applied to game rules, it refers to ‘what happens when you die’. A Respawn usually means you make your way to a prearranged point and wait for a specific amount of time before rejoining the game. This is the usual result of being ‘killed’ during play. A Respawn Point refers to the area you must go to to wait before rejoining the game.
